La protezione dei dati e i suoi desideri sono aspetti cui attribuiamo grande importanza. Di seguito intendiamo illustrarle come la nostra organizzazione tutela i suoi dati personali. Le spiegheremo quali dati vengano raccolti, come vengono elaborati e quali siano le possibilità di modifica a sua disposizione.
La presente Dichiarazione sulla protezione dei dati si applica a Ricerca Demenze Svizzera – Fondazione Synapsis.
Svolgiamo la nostra attività in Svizzera. Quindi, anche i nostri siti web si rivolgono in primo luogo a persone residenti in Svizzera. Le persone che vivono all’estero possono visitare le nostre pagine web, ma non rappresentano tuttavia il nostro pubblico di destinazione primario. La nostra Fondazione è soggetta al diritto svizzero sulla tutela dei dati, in particolare alla legge federale sulla protezione dei dati, così come alla legge sulle telecomunicazioni. Per la gran parte, i nostri standard sono anche conformi al GDPR europeo.
A tutela dei suoi dati personali, adottiamo gli opportuni provvedimenti tecnici e organizzativi. Le nostre collaboratrici e i nostri collaboratori, così come le aziende di servizi da noi incaricate, sono tenuti alla riservatezza e al rispetto delle disposizioni sulla protezione dei dati.
Il nostro archivio dei donatori è memorizzato in un sistema informatico centrale esterno. Il centro di calcolo ha sede in Svizzera.
Trattiamo da un canto i dati personali che mette direttamente a nostra disposizione e, dall’altro, quelli che vengono per esempio rilevati automaticamente nelle nostre pagine web in occasione di una sua visita. Quando ci fa una donazione, si abbona alla nostra newsletter, si iscrive a un evento oppure ordina documentazioni e articoli dello shop, ci fornisce dei dati personali che noi memorizziamo, per esempio nella nostra banca dati o in altri modi. Tra questi figurano in particolare nominativi, indirizzi, importi e date delle donazioni, date di nascita, numeri telefonici, indirizzi e-mail, comunicazioni personali con Ricerca Demenze Svizzera, partecipazioni a eventi e ordinazioni.
I dati sociodemografici e altre informazioni pubblicamente accessibili, così come i dati connessi all’utilizzo di social media e delle nostra pagine web (p. es. indirizzi IP, indicazioni concernenti dispositivi e impostazioni, pagine e contenuti consultati), non vengono raccolti, ma unicamente analizzati nel loro insieme.
Trattiamo in primo luogo i dati personali necessari ai fini della registrazione delle donazioni e del relativo ringraziamento e di successivi appelli a donare, in particolare per l’invio delle nostre «Synapsis News» e degli attestati di donazione. Questo vale anche per la spedizione delle nostre newsletter elettroniche, per le risposte alle sue richieste, per la registrazione delle sue partecipazioni a eventi o webinar o ancora per il disbrigo dei suoi ordini al nostro shop. I dati raccolti automaticamente in occasione delle visite alle nostre pagine web ci consentono in primo luogo di gestire i nostri siti in maniera più conviviale per gli utenti e di informarla su contenuti per lei rilevanti.
Utilizziamo e conserviamo i suoi dati per il tempo richiesto o giustificato dallo scopo per cui sono stati rilevati. I suoi dati saranno cancellati o anonimizzati alla scadenza dello scopo oppure nel caso di una sua richiesta scritta in tal senso. La preghiamo di tener conto di possibili restrizioni nei casi in cui fossimo tenuti alla conservazione o al trattamento di determinati dati (p. es. i dati contabili), a fronte di un interesse proprio prevalente o di rivendicazioni legali o, ancora, qualora i dati fossero necessari ai fini della tutela di diritti di terzi. In tali casi, i dati vengono bloccati e il loro eventuale trattamento limitato a tali scopi.
Trasmettiamo dati personali a terze persone solo qualora ciò fosse necessario ai fini della prestazione di servizi. Queste terze parti includono in particolare i responsabili del trattamento, quali le tipografie e i fornitori di servizi informatici e internet. La divulgazione si basa su un nostro legittimo interesse aziendale, sul consenso delle persone interessate o su un’autorizzazione di carattere legale. I fornitori di servizi utilizzati memorizzano i loro dati principalmente in Svizzera o nello Spazio economico europeo (SEE). Con questi fornitori di servizi esterni abbiamo stipulato gli opportuni accordi GDPR.
Quando visita le nostre pagine web, fa uso dei nostri canali social o riceve le nostre newsletter, determinati dati vengono rilevati e trattati da terze parti. Alcuni di questi fornitori di servizi possono avere sede all’estero, dove vigono altre disposizioni sulla protezione dei dati. Le informazioni in tal senso sono riportate di seguito.
Sulla base dell'articolo 13 della Costituzione federale svizzera e delle disposizioni federali in materia di protezione dei dati (Legge sulla protezione dei dati, LPD), ogni persona ha diritto alla protezione della propria sfera privata e alla protezione contro l'abuso dei propri dati personali. I gestori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei suoi dati personali. Trattiamo i suoi dati personali in modo confidenziale e in conformità con le disposizioni legali sulla protezione dei dati e la presente Informativa sulla protezione dei dati.
In collaborazione con i nostri provider di hosting, ci impegniamo a proteggere i database nel miglior modo possibile da accessi non autorizzati, perdite, abusi o contraffazioni.
Segnaliamo che la trasmissione di dati su Internet (ad es. durante la comunicazione via e-mail), può presentare lacune di sicurezza. Una protezione completa dei dati dall'accesso da parte di terzi non è possibile.
Utilizzando questo sito web, lei acconsente alla raccolta, al trattamento e all'utilizzo dei dati secondo la seguente descrizione. In linea di principio, questo sito Web può essere visitato senza registrazione. I dati, come ad esempio le pagine richiamate o i nomi dei file richiamati, la data e l'ora, vengono memorizzati sul server a fini statistici, senza che questi dati siano direttamente correlati alla sua persona. I dati personali, in particolare nome, indirizzo o indirizzo e-mail, sono raccolti, per quanto possibile, su base volontaria. Senza il suo consenso, i dati non saranno trasmessi a terzi.
Questo sito utilizza i cookie. I cookie sono file di testo contenenti dati provenienti da siti web o domini visitati e memorizzati sul computer dell'utente da un browser. Un cookie serve principalmente a memorizzare le informazioni su un utente durante o dopo la sua visita all'interno di un'offerta online. Le informazioni salvate possono includere, ad esempio, le impostazioni della lingua su una pagina web, lo stato di accesso, un carrello o il punto in cui è stato guardato un video. La nozione di cookie comprende anche altre tecnologie che svolgono le stesse funzioni dei cookie (ad esempio, quando le informazioni degli utenti vengono memorizzate utilizzando identificatori online pseudonimi, noti anche come "ID utente")
Si distinguono i seguenti tipi di cookie e funzioni:
Note legali: la base giuridica su cui trattiamo i suoi dati personali tramite i cookie, dipende dal fatto che le chiediamo il consenso. Se avviene questo e lei acconsente all'uso dei cookie, la base giuridica del trattamento dei suoi dati è il consenso dichiarato. In caso contrario, i dati elaborati tramite i cookie saranno trattati sulla base dei nostri interessi legittimi (ad esempio, per gestire e migliorare la nostra offerta online), o se l'uso dei cookie è necessario per adempiere ai nostri obblighi contrattuali.
Periodo di conservazione: se non le forniamo informazioni esplicite sulla durata di conservazione dei cookie permanenti (ad es. nell'ambito di un cosiddetto cookie di opt-in), consideri che la durata di conservazione può arrivare fino a due anni.
Informazioni generali sulla revoca e l'opposizione (opt-out): a seconda che il trattamento avvenga sulla base di un consenso o di un'autorizzazione legale, ha la possibilità di revocare in qualsiasi momento un consenso concesso o di opporsi al trattamento dei suoi dati mediante tecnologie cookie (generalmente denominato "opt-out"). Può dichiarare la sua opposizione in primo luogo tramite le impostazioni del suo browser, ad esempio disattivando l'uso dei cookie (e ciò può anche limitare il funzionamento della nostra offerta online). Un'obiezione all'uso dei cookie per scopi di marketing online può essere espressa anche attraverso una varietà di servizi, in particolare nel caso del tracking, attraverso i siti Web https://optout.aboutads.info e https://www.youronlinechoices.com/. Inoltre, può ricevere ulteriori avvisi di opposizione nell'ambito delle informazioni sui fornitori di servizi e sui cookie utilizzati.
Elaborazione dei dati dei cookie sulla base del consenso: utilizziamo una procedura di gestione del consenso dei cookie, nell'ambito della quale i consensi degli utenti all'utilizzo dei cookie, o dei trattamenti e dei fornitori menzionati nell'ambito della procedura di gestione del consenso dei cookie, possono essere ottenuti, gestiti e revocati dagli utenti. In questo caso, la dichiarazione di consenso viene salvata per non doverne ripetere la richiesta e per poter dimostrare il consenso in conformità con l'obbligo legale. La memorizzazione può avvenire sul lato server e/o in un cookie (il cosiddetto cookie opt-in, rispettivamente con l'ausilio di tecnologie comparabili), al fine di poter assegnare il consenso a un utente o al suo dispositivo. Fatte salve le informazioni individuali sui fornitori di servizi di gestione dei cookie, si applicano le seguenti indicazioni: la durata di memorizzazione del consenso può essere fino a due anni. In questo caso viene creato un identificatore utente pseudonimo che viene memorizzato unitamente al momento del consenso, le informazioni sulla portata del consenso (ad es. quali categorie di cookie e/o fornitori di servizi), nonché il browser, il sistema e il dispositivo terminale utilizzato.
Google ads
Nel nostro sito web utilizziamo il programma pubblicitario online «Google Ads» e, in tale ambito, il monitoraggio delle conversioni della Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda (di seguito «Google»). Facciamo uso dell’offerta di Google Ads per attirare l’attenzione in siti web esterni sulle nostre attrattive offerte con l’aiuto di strumenti pubblicitari (i cosiddetti «Google Adwords»). Questo ci permette di determinare il successo delle singole misure pubblicitarie in relazione ai dati delle campagne pubblicitarie. Intendiamo in tal modo mostrarle della pubblicità per lei interessante, rendere maggiormente interessante per lei il nostro sito web e ottenere un calcolo equo dei costi pubblicitari.
La cookie di monitoraggio delle conversioni si attiva quando un utente clicca un annuncio pubblicitario pubblicato da Google. Le cookie consentono a Google e a noi di riconoscere che l’utente ha cliccato l’annuncio ed è stato reindirizzato al nostro sito web. Ogni cliente di Google Ads riceve una diversa cookie. Le cookie non possono perciò essere tracciate nei siti web dei clienti di Google Ads. Le informazioni raccolte con le cookie di conversione servono all’allestimento di statistiche di conversione per i clienti di Google Ads che hanno optato per il tracciamento delle conversioni. I clienti potranno conoscere il numero totale di utenti che hanno cliccato il loro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina munita di tag di monitoraggio delle conversioni. Se non intendesse partecipare al trattamento, ne può bloccare l’utilizzo disattivando la cookie di tracciamento delle conversioni di Google nelle impostazioni dell’utente del suo browser. Così facendo non verrà incluso nelle statistiche di monitoraggio delle conversioni.
Trova ulteriori informazioni inerenti alle disposizioni sulla protezione dei dati di Google all’indirizzo seguente: https://policies.google.com/privacy?hl=en-US.
La base giuridica per il trattamento dei dati citato sopra è il nostro legittimo interesse per la pubblicità mirata ai sensi dell’art. 6, cpv. 1, lett. f, RGPD.
Questo sito Web utilizza la crittografia SSL/TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste che ci invia come operatore del sito. Una connessione crittografata si riconosce dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser cambia da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.
Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmette non possono essere letti da terzi.
Il provider di questo sito web raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il browser ci trasmette automaticamente. Si tratta di:
Questi dati non possono essere associati a persone specifiche. Essi non verranno inoltre combinati con altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di verificare a posteriori questi dati, nel caso venissimo a conoscenza di elementi concreti che indichino un uso illegale.
Se ci invia richieste tramite il modulo di contatto, i suoi dati del modulo di richiesta, compresi i dati di contatto da lei forniti, saranno memorizzati da noi per l'elaborazione della richiesta e in caso di domande successive. Non condividiamo questi dati senza il suo consenso.
Se desidera ricevere la newsletter offerta su questo sito web, abbiamo bisogno di un suo indirizzo e-mail e di informazioni che ci consentano di verificare che lei sia il proprietario dell'indirizzo e-mail indicato e che accetta di ricevere la newsletter. Non vengono raccolti altri dati. Utilizziamo questi dati esclusivamente per l'invio delle informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi.
Il consenso alla memorizzazione dei dati, dell'indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l'invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento, ad esempio tramite il "link di annullamento dell'iscrizione" nella newsletter.
Utilizziamo «Google reCAPTCHA» (di seguito «reCAPTCHA»), sui nostri siti web. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, di seguito «Google». Lo scopo di reCAPTCHA è quello di verificare se l'immissione di dati sui nostri siti web (ad esempio in un modulo di contatto), viene effettuata da un essere umano o da un programma automatizzato. A tal fine, reCAPTCHA analizza il comportamento del visitatore del sito in base a diverse caratteristiche. Questa analisi inizia automaticamente, non appena il visitatore entra nel sito. Per l'analisi, reCAPTCHA valuta varie informazioni (ad es. indirizzo IP, tempo di permanenza del visitatore sul sito web o movimenti del mouse effettuati dall'utente). I dati raccolti durante l'analisi vengono inoltrati a Google. Le analisi di reCAPTCHA avvengono completamente in background. I visitatori del sito web non sono informati che sta avvenendo un'analisi.
Il trattamento dei dati avviene sulla base dell'art. 6 cpv. 1 lett. f RGPD. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse a proteggere le sue offerte web da spionaggio automatizzato abusivo e SPAM. Ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA e l'informativa sulla privacy di Google sono disponibili ai seguenti link: https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/ e https://policies.google.com/terms?hl=it.
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited. Se il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web si trova al di fuori dello Spazio economico europeo o della Svizzera, il trattamento dei dati di Google Analytics viene effettuato da Google LLC. Google LLC e Google Ireland Limited sono di seguito denominati «Google».
Attraverso le statistiche ottenute, possiamo migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per lei come utente. Questo sito web utilizza Google Analytics anche per un'analisi cross-device dei flussi di visitatori, che viene eseguita tramite un ID utente. Se lei dispone di un account Google, può disattivare l'analisi cross-device del suo utilizzo nelle impostazioni "I miei dati", "Dati personali".
La base giuridica per l'utilizzo di Google Analytics è l'art. 6 cpv. 1 p. 1 lett. f RGPD. L'indirizzo IP trasmesso dal suo browser nell'ambito di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google. Segnaliamo che su questo sito web Google Analytics è stato ampliato con il codice «_anonymizeIp();» per garantire una raccolta anonima degli indirizzi IP. In questo modo gli indirizzi IP vengono ulteriormente elaborati in forma abbreviata, in modo da escludere la possibilità di riferimento personale. Nella misura in cui i dati raccolti su di lei hanno un riferimento personale, questo viene immediatamente escluso e i dati personali vengono immediatamente cancellati.
Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare e esaminare il suo utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet per gli operatori del sito web.
Google Analytics utilizza i cookie. Le informazioni generate dal cookie sul suo utilizzo del sito web vengono trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Può impedire l’installazione dei cookie tramite l’apposita impostazione software presente nel suo browser; dobbiamo tuttavia farle notare che in tal caso alcune funzionalità del sito potrebbero non essere disponibili. Può anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al suo utilizzo del sito web (compreso il suo indirizzo IP), e di elaborare questi dati da parte di Google scaricando il plug-in del browser disponibile al seguente link e installandolo: Disattiva Google Analytics.
Inoltre, può impedire l'utilizzo di Google Analytics facendo clic su questo link: Disattiva Google Analytics. In questo modo viene memorizzato un cosiddetto cookie di opt-out sul suo supporto dati, che impedisce il trattamento dei dati personali da parte di Google Analytics. La preghiamo di notare che se elimina tutti i cookie sul suo dispositivo, anche questi cookie di opt-out vengono cancellati, il che significa che dovrà impostare nuovamente i cookie di opt-out se desidera continuare a impedire questa forma di raccolta dei dati. I cookie di opt-out sono impostati per browser e computer/terminale e devono quindi essere attivati separatamente per ciascun browser, computer o altro terminale.
Questo sito web utilizza i cosiddetti Web Fonts, forniti da Google, per la rappresentazione uniforme dei caratteri. Quando si accede a una pagina, il suo browser carica i font Web necessari nella propria cache per visualizzare correttamente testi e font. Se il suo browser non supporta i font Web, il suo computer utilizzerà un font predefinito.
Ulteriori informazioni su Google Web Fonts sono disponibili all'indirizzo https://developers.google.com/fonts/faq e nell'informativa sulla privacy di Google: https://www.google.com/policies/privacy/
Questo sito web utilizza fornitori di servizi di pagamento esterni, attraverso le cui piattaforme gli utenti e noi possiamo effettuare transazioni di pagamento.
Nell'ambito dell'esecuzione di contratti, utilizziamo i fornitori di servizi di pagamento sulla base dell'ordinanza svizzera sulla protezione dei dati e, se necessario, dell'art. 6 cpv. 1 lett. b. del RGPD UE. Inoltre, utilizziamo fornitori di servizi di pagamento esterni sulla base dei nostri interessi legittimi ai sensi del regolamento svizzero sulla protezione dei dati e, se necessario, ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f. del RGPD UE, al fine di offrire ai nostri utenti un'opzione di pagamento efficace e sicura.
Tra i dati trattati dai prestatori di servizi di pagamento rientrano i dati di base, come ad esempio il nome e l'indirizzo, i dati bancari, come ad esempio i numeri di conto o di carta di credito, le password, i Tan e le somme di controllo, nonché i dati relativi a contratti, somme e destinatari. Le informazioni sono necessarie per effettuare le transazioni. Tuttavia, i dati inseriti vengono elaborati solo dai fornitori di servizi di pagamento e memorizzati presso di essi. Come operatori, non riceviamo alcuna informazione sul conto (bancario), o sulla carta di credito, ma solo informazioni per confermare (accettare), o rifiutare il pagamento. I dati possono essere trasmessi dai prestatori di servizi di pagamento alle agenzie di credito. Questa trasmissione ha lo scopo di verificare l'identità e la solvibilità. A tale proposito, si rimanda alle CGC e alle avvertenze sulla protezione dei dati dei prestatori di servizi di pagamento.
Per le operazioni di pagamento valgono le condizioni commerciali e le avvertenze sulla protezione dei dati dei rispettivi prestatori di servizi di pagamento, consultabili all'interno del rispettivo sito web o applicazioni di transazione. Ci riferiamo a loro anche per ulteriori informazioni e per far valere i diritti di revoca, informazione e altri diritti degli interessati.
Su questo sito web sono integrate funzioni del servizio «YouTube». «YouTube» è di proprietà di Google Ireland Limited, una società registrata e gestita ai sensi della legge irlandese con sede in Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, che gestisce i servizi nello Spazio economico europeo e in Svizzera.
Il suo accordo giuridico con «YouTube» è costituito dai termini e dalle condizioni che si trovano al seguente link: https://www.youtube.com/static?gl=it&template=terms&hl=it. Queste disposizioni costituiscono un accordo giuridicamente vincolante tra l'utente e «YouTube» per quanto riguarda l'utilizzo dei servizi. L'informativa sulla privacy di Google spiega come «YouTube» tratta i suoi dati personali e li protegge quando utilizza il servizio.
Su questo sito web sono integrati plugin del portale video Vimeo di Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Ogni volta che visita una pagina che offre uno o più video clip di Vimeo, viene stabilita una connessione diretta tra il suo browser e un server di Vimeo negli Stati Uniti. Qui vengono memorizzate informazioni sulla sua visita e sul suo indirizzo IP. Attraverso le interazioni con i plugin di Vimeo (ad es. cliccando sul pulsante Start), anche queste informazioni vengono trasmesse a Vimeo e lì memorizzate. Trova la dichiarazione sulla protezione dei dati per Vimeo, con informazioni più dettagliate sulla raccolta e l'utilizzo dei dati da parte di Vimeo, nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Vimeo.
Se lei dispone di un account utente Vimeo e non desidera che Vimeo raccolga dati su di lei attraverso questo sito Web e li colleghi ai dati dei membri memorizzati su Vimeo, deve disconnettersi da Vimeo prima di visitare questo sito Web.
Inoltre, Vimeo richiama il tracker Google Analytics tramite un iFrame in cui viene richiamato il video. Si tratta di un tracking di proprietà di Vimeo, al quale non abbiamo accesso. Può impedire il tracciamento da parte di Google Analytics utilizzando gli strumenti di disattivazione offerti da Google per alcuni browser Internet. Può anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al suo utilizzo del sito web (compreso il suo indirizzo IP), e di elaborare questi dati, scaricando il plug-in del browser disponibile al seguente link e installandolo:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it
In conformità al diritto vigente, lei ha in qualsiasi momento la facoltà di richiedere informazioni sui dati conservati presso di noi o di opporsi a un loro futuro trattamento. Ha pure la facoltà di revocare consensi, per esempio quello concernente il ricevimento della newsletter. Può inoltre richiedere la rettifica, il blocco, la cancellazione o il trasferimento dei suoi dati personali.
La preghiamo di considerare il fatto che, a fronte di restrizioni al trattamento dei dati o di una cancellazione dei suoi dati, potrebbe non più essere in grado di utilizzare tutti i nostri servizi.
In quanto persona interessata, ha il diritto di far valere le sue rivendicazioni in materia di protezione dei dati adendo le vie legali oppure di presentare reclami presso l’Incaricato federale della protezione dei dai e della trasparenza (IFPDT), l’autorità svizzera di vigilanza sulla tutela dei dati.
Possiamo modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento senza preavviso. Si applica la versione aggiornata pubblicata sul nostro sito web. Nella misura in cui l'Informativa sulla privacy è parte di un accordo con lei, la informeremo della modifica via e-mail o in altro modo appropriato in caso di aggiornamento.
In caso di domande sulla protezione dei dati, di richiesta di informazioni o di limitazione del trattamento dei dati, vi preghiamo di contattarci via e-mail (info_at_demenz-forschung.ch) o di contattare direttamente il responsabile della protezione dei dati della nostra organizzazione.
Ricerca Demenza Svizzera – Fondazione Synapsis
Corinne Denzler, Directrice
Josefstrasse 92
8005 Zurigo
Telefono: +41 44 271 35 11
E-mail: info_at_demenz-forschung.ch
WebSite: https://www.demenz-forschung.ch